چهارشنبه 27 شهریور 1398
https://www.khabaryaab.com/news/257832/برگزاري-نمايشگاه-مرمت-نسخ-خطي-کالج-فورت-ويليام-هند
home navigate_beforeاخبارnavigate_before اخبار فرهنگیnavigate_beforenavigate_beforeبرگزاري نمايشگاه مرمت نسخ خطي کالج فورت ...

برگزاري نمايشگاه مرمت نسخ خطي کالج فورت ويليام هند

۲۷ دی ۱۳۸۹ (۱۱:۱۴ق.ظ) برگزاری نمایشگاه مرمت نسخ خطی کالج فورت ویلیام هند خبرگزاری موج - نمایشگاه مرمت و بازسازی مجموعه نسخه های فارسی و عربی کالج فورت ویلیام کلکته توسط آرشیو ملی هند، مرکز میکروفیلم نور و همکاری خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در سالن نمایش مرکز فرهنگی بین المللی هند افتتاح شد. به گزارش موج به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در مراسم افتتاحیه خانم ویجیالاتا ردّی (Ms. Vijayalatha Reddy) دبیر بخش شرقی وزارت امور خارجه ، پروفسور مشیرالحسن مدیر کل آرشیو ملی هند، دکتر کریم نجفی رایزن فرهنگی، علی دهگاهی مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دکتر خواجه پیری مدیر مرکز میکروفیلم نور حضور داشتند.در مراسم افتتاحیه، پروفسور مشیرالحسن مدیر کل آرشیو ملی هند به اهمیت کتاب های موجود در این مجموعه اشاره کرد و گفت: کتابهای کالج فورت ویلیام دارای اهمیت زیادی است که مسئولین کالج در آن دوره با دقت نظر انتخاب کرده اند و برخی از آنان منحصر به فرد هستند.وی هدف اصلی این نمایشگاه را قرابت و اشتراک فرهنگی دو ملت ایران و هند توصیف کرد و دلسوزی مسئولین جمهوری اسلامی ایران، مرکز بین المللی میکروفیلم نور و خانه فرهنگ در حفظ آثار فرهنگی دو تمدن کهن ایران و هند را مورد ستایش قرار داد.خانم ویجیالاتا ردّی، دبیر بخش شرق وزارت امور خارجه نیز ضمن بازدید از نمایشگاه اظهار داشت: فرصت بسیار خوبی داشته که دربارة میراث فرهنگی هند و حفظ مکتوبات فارسی موضوعات جدیدی را فرا گرفته است.وی تلاش مرکز میکروفیلم نور در حفظ و نگهداری میراث مشترک رامورد ستایش قرار داد و اظهار امیدواری کرد مسئولین و مراکز هندی این کوشش را الگوی خود قرار دهند.دکتر خواجه پیری دربارة چگونگی مرمت و روش آفت زدایی و ثبت مرکب و نحوة تقویت و مرمت کاغذ به طریق گیاهی توضیحاتی را ارایه داد و بطور عملی شیوه جداسازی و برگشت به مرحله اولیه مرمت را به مسئولین هندی تشریح کرد.این شیوه حاصل مطالعات و کوشش های مرکز میکروفیلم نور در طول سالیان گذشته بوده است.کالج فورت ویلیام واقع در کلکته در سال 1800 میلادی توسط دولت وقت و کمپانی هند شرقی به منظور آموزش زبانهای فارسی و عربی و زبانهای هند، فرهنگ و تمدن و ادیان شرقی شامل اسلام، هندوئیزم، بودیسم و جینیسم به کارکنان انگلیسی تأسیس یافت و به تدریج مجموعه ای قابل توجه از کتابهای مهم و نسخ خطی به زبانهای یاد شده را جمع آوری نمود. در حال حاضر مجموعه کتابهای این کالج که برخی از آنها منحصر به فرد بوده است توسط مرکز میکروفیلم نور بازسازی و دیجیتال شده است.

آرشیو ملیاسلامخانه فرهنگ جمهوری اسلامیشرقفرهنگنمایش تمامی کلید واژه هاexpand_more

message متن دیدگاه

بیشتر بخوانید ...
۸۰ درصد مردم آذربایجان‌شرقی کارت ملی هوشمند دارند
ادامه مطلب chevron_left
بنای ۱۲۰ساله قاجاری توسط شهرداری منطقه ۱۱ مرمت می‌شود
ادامه مطلب chevron_left
جنجال‌های استقلال از کجا شروع شد؟
ادامه مطلب chevron_left
روایت تاجگردون از اشتباه بزرگ اصلاح‌طلبان که منجر به حذف مطهری از هیئت رئیسه مجلس شد
ادامه مطلب chevron_left
«هندی و هرمز» مسافر 3 جشنواره شد
ادامه مطلب chevron_left
دومین جلد «مرزهای درهم شکسته» رونمایی می‌شود
ادامه مطلب chevron_left
اشتباه در معرفی «مارگارت اتوود» به‌عنوان برنده بوکر
ادامه مطلب chevron_left
موفقیت طناز انگلیسی در ایران/«من رو یادت هست» در پله دوم چاپ
ادامه مطلب chevron_left
به بنای اصلی مقبره‌الشعرا آسیب وارد شده
ادامه مطلب chevron_left
نرم‌افزار آموزش لهجه عراقی ویژه سفر اربعین در دسترس قرار گرفت
ادامه مطلب chevron_left
go to top
logo-samandehi